（重要）停電作業のお知らせ　2026年10月27日 （火）

平素より、スマイルホテル東京阿佐ヶ谷をご利用いただき誠にありがとうございます。
電気設備機器更新工事のため、下記日時におきまして全館停電いたします。

2026年10月27日（火）　11：00～13：30頃まで
※作業状況により、時間が前後する場合がございます。
※悪天候の際は、日程を変更いたします。

停電作業中は電気が停止し、エレベータのご使用・WiFi、インターネット回線への接続、給湯設備（お湯・シャワー）、各ツインルームの水洗等、電動の各種設備がご利用いただけません。

お客様へは、多大なるご不便をおかけいたしますが、ご理解・ご協力の程お願い申し上げます。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

Thank you for choosing Smile Hotel Tokyo Asagaya.
Please be advised that a building-wide power outage will occur during the following period due to electrical equipment upgrade work:

Tuesday, October 27, 2026, from 11:00 AM to approximately 1:30 PM
*Please note that the timing may vary depending on the progress of the work.
*The schedule will be changed in the event of inclement weather.

During the outage, electricity will be unavailable, meaning that various electric facilities and services--including elevators, Wi-Fi and internet connections, hot water supply (taps and showers), and electric flush toilets in twin rooms--will not be operational.

We sincerely apologize for the significant inconvenience this may cause and ask for your understanding and cooperation.