日本語 英語 简体中文 繁體中文 한국어

スマイルホテル神戸元町

お知らせ

阪神淡路大震災から24年・・・

新しい時代の足音が近づいてくる、そんな年の初め。今月の17日で阪神淡路大震災から24年が経とうとしています。

私たちが今いる神戸は大きな被害を受け、たくさんの尊い命を失いました。
どんなに月日が流れようと、毎年1月のこの日を迎える度に辛い記憶が蘇る方がたくさんいらっしゃいます。

しかし、神戸の街は現在、素晴らしい復興を遂げ、世界でも有数の港町になりました。
自然の驚異には適わないですが、そんな中で力を合わせて、立派に生きていく日本人の凄さをここ神戸の街を見ていると実感できます。

たくさんの大震災が起こった平成が終わろうとしていますが、時代が変わろうとも私たちは神戸に住む者として、この震災の記憶・経験を忘れず後世に伝えていくことが役目だと思っております。

最後に、阪神淡路大震災で亡くなられた方々に心よりお悔やみ申し上げますとともに、被災者の方々には心よりお見舞い申し上げます。

パンフレットのダウンロード(pdf)はこちら
PDFファイルを閲覧・プリントアウトするためには、
Adobe(R) Reader(無料)が必要です。
Adobe(R)Readerの
ダウンロードはこちら

PAGE TOP